The cache of apps, found in Apple and Google’s official marketplaces, is largely targeted towards children, including several “slime simulators.”